뒤로 문법 JLPT N3 레벨 - 레슨5
ため(に)의 구조:
표준:
동사［る］+ ため(に)
명사 + の + ため(に)
ため(に)에 대한 세부사항:
ため (또는 한자 표기로 為)는 일본어에서 영어의 'sake'와 상당히 유사하게 번역될 수 있는 명사입니다. 그러나 일본어에서는 독립적이지 않은 단어로 분류되며, ため가 강조하는 '목적'을 나타내는 다른 단어와 항상 연결되어야 합니다. ため 뒤에는 종종 격 조사 に가 붙어, (A)가 달성하기 위해 무언가가 행해질 목표임을 나타냅니다.
이 때문에 ために는 ' (A)를 위해', 또는 ' (A)를 하기 위해'로 번역될 수 있습니다.
ために를 사용하려면, 동사의 비과거형 끝에 붙이거나 명사 뒤에 の를 붙여 사용합니다.
- 新しい家를建てる____땅을사들였습니다.집을 짓기 위해 땅을 샀습니다.
- 공부를 하기 ____부모님께 책상을 사달라고 했습니다.공부하기 위해 부모님께 책상을 사달라고 했습니다.
- 저를 위해 해주세요.저를 위해 이것을 해주세요.
- 너를 위해 사서 주었는데 도 불구하고, 누구에게 줘버린 거야?너를 위해 사줬는데, 누구에게 줘버린 거야?
ため(に)
ため(に) 사용팁:
ため(に) 동의어:
ため-に
위하여, ~을/를 위해, ~하기 위하여
ため-に
위하여, ~을/를 위해, ~하기 위해
わけだ
그렇기 때문에, 당연히, 예상하신 대로, 자연스럽게, 따라서, 이것이 바로 ~인 이유입니다
向き
적합한, 직면한
んがため-に
~하기 위하여, ~을/를 위해, ~할 목적으로
ため-に
위하여, ~을/를 위해, ~하기 위하여
ため(に) 예시
家を買う____ローンを組んだ。
집을 사기 위해 대출을 받았습니다.
僕はただいい点を取る____勉強していません。
저는 좋은 점수를 받기 위해서만 공부하는 것이 아닙니다.
何____生きているのか、それが知りたい。
무엇을 위해 살고 있는지 알고 싶습니다.
お金____だけに仕事をするのは、つらいです。
돈을 위해서만 일하는 것은 매우 어렵습니다.
老後____ちゃんと貯金しておかなければならない。
은퇴를 위해 충분한 돈을 저축해야 합니다.
確認____もう一度聞いた方がいいよ。
확실하게 하기 위해 그녀/그에게 다시 한번 물어봐야 합니다.
君____だよ。すぐに答えは教えないよ。もうちょっと考えてみて。
당신을 위해서예요! 제가 바로 답을 알려주지는 않을 거예요. 조금 더 생각해 보세요.
日本語のレベルを上げる____、文法を勉強すべきです。
일본어 실력을 향상시키기 위해 문법을 공부해야 합니다.
健康____、嫌いでも少しは野菜を食べたほうがいい。
싫어하더라도 건강을 위해 채소를 좀 먹는 것이 좋습니다.
日本語能力試験に受かる____頑張って勉強している。
저는 JLPT에 합격하기 위해 열심히 공부하고 있습니다.
明日遊びに行く____、今日仕事を終わらせないといけない。
내일 나가기 위해서 오늘 일을 끝내야 해요.
君____なら何でもするよ。なぜなら、愛しているから。
당신을 위해서라면 무엇이든 할 수 있어요. 당신을 사랑하기 때문이에요.
