뒤로 문법 JLPT N3 레벨 - 레슨8
からこそ의 구조:
동사 + からこそ + 구문
명사 + だ + からこそ + 구문
からこそ에 대한 세부사항:
전통적으로, 부사적 조사 こそ는 그것이 붙은 명사(또는 명사구)를 강조하는 데 사용됩니다. 그러나 접속 조사 から와 결합하면, 무언가의 '이유'를 강조하는 데 초점을 맞춥니다. 이 구조는 영어의 '정확히 (A) 때문에'와 매우 유사합니다.
からこそ는 주로 동사나 명사 뒤에 사용되는 표현입니다. 명사의 경우, 명사는 からこそ가 추가되기 전에 조동사 だ 뒤에 따라야 합니다.
からこそ는 주로 동사나 명사 뒤에 사용되는 표현입니다. 명사의 경우, 명사는 からこそ가 추가되기 전에 조동사 だ 뒤에 따라야 합니다.
- 俺は努力したからこそ、試験に合格できたんだよ。頭がいいからだけじゃないよ。나는 최선을 다했기 때문에 시험에 합격할 수 있었다. 내가 똑똑해서만은 아니다.
- 先輩に色々と教えて貰ったからこそ、私はここまでこれたのです。나는 선배가 가르쳐 준 모든 것 덕분에 지금의 위치까지 올 수 있었다.
- 君だからこそできたんだよ。俺にはまだそんな凄い事は出来ない。당신이었기 때문에 해낼 수 있었다. 나는 아직 그렇게 대단한 일을 할 수 없다.
- ここは綺麗な川だからこそ、こんな美味しい魚が釣れるんですよ。여기서는 강이 깨끗하기 때문에 맛있는 물고기를 잡을 수 있다.
- タナカ君が休みなのに仕事に来てくれたからこそ、準備が早く終わったり、締め切までに仕事を終わらせることができたんです。우리는 준비 작업을 마치고 마감일까지 일을 끝낼 수 있었던 것은, 정확히 당신이 휴일에도 일을 하러 와주었기 때문입니다, 타나카 군.
からこそ
からこそ 사용팁:
からこそ 동의어:
から
<ruby>なぜ<rp>(</rp><rt>なぜ</rt><rp>)</rp></ruby>, <ruby>それ<rp>(</rp><rt>それ</rt><rp>)</rp></ruby>는 <span>버스 정류장</span>의 하나입니다.
ものだから
그 이유는
ことだから
그것은 정확히 ~ 때문에입니다.
～てこそ
단지 경우에만, 왜냐하면, ~에 의해, ~하지 않는 한, ~까지
こそ
확실히, 반드시, 더욱 더, 밑줄이 쳐지거나 굵게 표시된 텍스트
あまり
그렇게나 많은...그것
～ばこそ
정확히 때문에, 오직 때문에, 때문에, 때문에, 오직 경우에만
からこそ 예시
あなたが案内してくれたからこそ、楽しい旅行ができた。
정확히 당신이 우리의 가이드였기 때문에, 우리는 여행을 즐길 수 있었습니다.
毎日努力をしたからこそ、一番になれた。
정확히 때문에 나는 매일 열심히 일했기에, 나는 1위가 될 수 있었다.
君の手伝いがあったからこそ、大きな石を動かすことができた。
정확히 당신이 도와주었기 때문에 우리는 큰 바위를 옮길 수 있었습니다.
操作が簡単だからこそ、お年寄りにも人気がある。
그것은 조절하기 쉽기 때문에 노인들 사이에서도 인기가 많다 정확히 말하자면.
あなただからこそ相談したんです。
나는 당신과 이야기를 나누었는데 정확히 당신이기 때문에 그렇습니다.
