문법 JLPT N4 레벨 - 레슨2
だけで의 구조:
동사 + だけで
명사 + だけで
だけで에 대한 세부사항:
だけで는 부사적 조사 だけ와 격 조사で의 조합입니다. 이 표현은 일반적으로 '단지 (A), (B)에 의해서'라는 의미로 생각됩니다. 그러나 문자 그대로의 번역은 '오직 (A), (B)로'에 더 가깝습니다. 이는 で 조사의 표준 사용이 특정 결과를 성취하기 위해 사용되는 '도구'를 보여주는 것을 반영합니다.
だけで를 사용하려면, 단순히 모든 (비 ます) 동사 형태나 명사의 끝에 붙이면 됩니다.
だけで를 사용하려면, 단순히 모든 (비 ます) 동사 형태나 명사의 끝에 붙이면 됩니다.
- 彼女と話すだけで楽しい。내 여자친구와 대화하는 것만으로도 재미있습니다. (우리는 다른 것을 할 필요가 없습니다, 대화하는 것만으로도 충분히 재미있기 때문에)
- これは電子レンジだけでオーブンの機能はついていない。이것은 단지 전자레인지이며, 오븐 기능은 포함되어 있지 않습니다.
だけで
だけで 사용팁:
だけで 동의어:
だけ
단지, 그냥
だけあって
그것은 자연스러운 일입니다, …그런 경우에는, 왜냐하면, 예상할 수 있듯이
だけで 예시
パーティーに行くだけで楽しい。
그냥 파티에 가는 것은 재미있다.
顔を見ただけで、彼はいい人だと分かった。
그의 얼굴만으로 단지 그가 좋은 사람이라는 것을 알 수 있었다.
一緒に時間を過ごすだけで、仲良くなりました。
우리는 함께 시간을 보냄으로써 친구가 되었습니다.
彼を見ただけで性格が悪いと分かった。
그냥 그를 보고 나는 그가 나쁜 성격을 가지고 있다고 판단했다.
家族と一緒に居るだけで、幸せ。
그냥 가족과 함께 있는 것만으로도 나는 행복하다.