သဒ္ဒါ JLPT အဆင့် N3 – သင်ခန်းစာ 7

もの (or 物(もの) in its kanji form) ကို 形式名詞(けいしきめいし) (dummy noun) အဖြစ် အမျိုးအစားခွဲသည်။ これは('thing') မြင်လျှင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင် အခြားသုံးစွဲမှုများ သုံးစွဲပါသည်။ もの သရုပ်ပြသည်။ ၎င်းသည် ကိုယ်ပိုင်အမည်မရှိသလို အမည်ပြုရန် ခက်ခဲသော အရာများကို ပြသရန် သုံးသည်။ もの ကို auxiliary verb だ နှင့် တွဲဖက်အခေါ်နှင့် အတိုင်း လေးစားပြီး (A) သည် 'အရာသည် အဲဒီအနေအထားမှာရှိသည်' ဟု အကြောင်းပြသည်။ ၎င်းသည် အခါအခါကာလများ၊ ထုံးစံများ၊ သာမန်စိတ်သဘောထားများနှင့် သဘာဝအားဖြင့် စဉ်ဆက် မျှော်လင့်သည့်၊ သမိုင်းတစ်ခု၏ အကျိုးရလဒ်များကို ထုတ်ဖော်ရန် အသုံးပြုသည်။
ものだ ကို သုံးရန် ဖုန်းအဆက်များသို့ attach လုပ်ပါ ။ attributive form သွန်ဆောင်များတွင် သင်သည် သတင်းအချက်အလက်များကို အထူးသဖြင့် ဆိုးရွားသောအဖြစ်ဆွဲထားချင်ပါက သင့်ထွက်ရှိမှုကို Amplify ပြုလုပ်သည်။

• 仕事(しごと)は一生懸命(いっしょうけんめい)するものだ。
  ကောင်းကင်သည် အရာတစ်ခု ဖြစ်သင့်သည်။
• ユウキが自分(じぶん)からプランを立(た)てるのは珍(めずら)しいものだ。
  Yuki သည် အရာတစ်ခု ကို ကိုယ်တိုင် စီမံသည်ဟု ပြုမည်။
• こどもは元気(げんき)なものだ。
  ကလေးများ သံယောဇဥ် ရှင်သန်ရမည်။ (ကလေးများသည် အံ့သုံးအသက်ရှိကြသည်)

ものだ ကို 'ဖြစ်သင့်သော' သို့မဟုတ် 'အတည်ရှိသော သူ' အနေဖြင့် အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် အလုပ်ပျက်စီးမှုကို ချုပ်စည်းရန် သုံးပြီး ရှိသည်မှာ 'မမျှော်လင့်ရနိုင်သော အရာ' သို့မဟုတ် 'ဖြစ်မဖြစ်သူ' ဟု နာဂတိအရအသုံးပြုနိုင်သည်။ ၎င်းကို だ ကို ではない သို့မဟုတ် じゃない ဖြင့် အစားထိုးသည်။

• 人生(じんせい)はそんなに簡単(かんたん)な物(もの)ではない。
  ဘဝသည် အရာတစ်ခု ဖြစ်စေသည်ဟု မဟုတ်ပါ။
• 家族(かぞく)は捨(す)てるものじゃない。
  မိသားစုသည် အရာတစ်ခု ဖြစ်စေသည်ဟု မရှိပါ။