သဒ္ဒါ JLPT အဆင့် N4 – သင်ခန်းစာ 13

ずっと ① ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ:

ずっと + စာပိုဒ်

副詞ずっとには日本語で二つの主な意味があります。最初の意味は、何かが止まることなく継続している状態にあることで、二つ目は何かの量を強調することです。このレッスンでは最初の意味を考察します。
ずっとを使うには、継続していると強調したいフレーズの最初に追加します。

また、ずっとはからの後に使われ、何かが特定のイベント/時点から「ずっと」続いていることを表現できます。

ずっと ①

ずっと ②

အခုအထိ၊ Way၊ Far...er၊ Far...more

朝(あさ)からずっと忙(いそが)しいですよ。

ငါသည် မနက် ဇာတ်လမ်းများမှ ဆက်လက် အချိန်မပျော်ပါ။

私(わたし)は子供(こども)の頃(ころ)から彼(かれ)にずっと会(あ)っていません。

ငါသည် သူနှင့် မတွေ့ဖူးခဲ့ပါ ဘျာလုံး ကလေး ဖြစ်ခဲ့သည်။

私達(わたしたち)は結婚(けっこん)してからずっとここに住(す)んでいます。

ယခင်က ဘာကင်း ကျွန်ုပ်တို့ အိမ်ထောင်ဦးမည်ဆဲ၊ ကျွန်ုပ်တို့ အမြဲ ဒီမှာ နေနေကြသည်။

冬休(ふゆやす)みはノートパソコンを買(か)えるようにずっと働(はたら)いていた。

ငါ အနှစ်လုံး ရေကျော် အပိတ်ခိုင်းခန်းတွင် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ သစ်ရွက်လက်ပ်ဖို့ ငါ့အတွက် ကုန်ပစ္စည်းအသစ်ကို ဝယ်နိုင်အောင်။

警察(けいさつ)：「昨日(きのう)の晩(ばん)、何(なに)をしていたのですか。」
容疑者(ようぎしゃ)：「ずっと家(いえ)にいました。」

ရဲဖွဲ့သား: 'နေရကျန်နက်ထဲမှာဘာလုပ်ခဲ့သလဲ?'
အမုန်းခံ: 'ကျွန်တော်အိမ်မှာ အချိန်လုံးနေရခဲ့တယ်။'

လုံးဝ အများကြီး၊ အများကြီး၊ Almost မရှိပဲ၊ များမနည်း (အမျိုးအစားသာ)

ဒါဟာ・မျိုးစုံတစ်ခု၊ ~ရဲ့နောက်သို့။

အချိန်တိုင်း၊ တိုင်း၊ သက်ဆိုင်ရာ၊ ပုံမှန်

ကလေးငယ်တွင်၊ နှစ်၂၀၊ နှစ်၃၀၊ ၁၉၁၀ ဦးမုန်း၊ ၂၀/၃၀

(သို့မဟုတ်) ဆင့်ကမ်းသည်၊ အဖျား・(နှင့်) အထက်၊ တခြား၊ ကြီးမြတ်သော၊ လွန်ကျူးခြင်း

JLPT အလေ့အကျင့်

နိယာမသီအိုရီ သင်ခန်းစာတွေ အပြီးတွင် ပြန်လေ့ကျင့်ပါ။

JLPT မော်ကွန်း စစ်ဆေးမှု

သင်၏အတတ်ပညာ ဘယ်အထိ တိုးတက်ပြီလဲ ကြည့်ရအောင်!