သဒ္ဒါ JLPT အဆင့် N4 – သင်ခန်းစာ 9

がする ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ:

နာမ် + が + する

がする အကြောင်း အသေးစိတ်:

ဂျပန်မှာ ခံစားရသော အရာများကို ဖေါ်ပြခြင်းသည် (မြင်သာသည် မပါ) အင်္ဂလိပ်တွင်ဖေါ်ပြသည့် အထင်အမြင်နှင့် တစ်ရည်ထားသော ကွာဟမှုရှိပါတယ်။ ထုံးစံအရ၊ ထိုအခြေအနေတိုင်းအတွက် တစ်ခုခြင်းစီသီးသန့် ဆ verbo မှ သုံးလေ့ရှိသည်။ 'နံ့ထွက်သည် (A)', 'အရသာရှိသည် (A)', 'ခံစားမှုရှိသည် (A)' စသည်များ။ ဤသည် ဂျပန်တွင် အစဉ်အလာရှိသေးပေမယ့် အဓိပ္ပါယ်ဆုံးဖြစ်မှုမဟုတ်ပါ။
がする သည် နံ့၊ အသံ၊ အရသာ သို့မဟုတ် ခံစားမှု၏ အရင်းအမြစ်ကို အနှစ်သာရ ဖောက်ထွင်းသန့်ရှင်းလိုက်သော ဝါဟာရ စကားလုံးဖြစ်ပြီး ခံစားမှုကို စကားဝိုင်းအကြောင်းအရာအချင်းချင်းတွင် သီးခြားအားိပ် လှုံ့ဆော်ပန်တော့မည်။ がする ကို သုံးရန်၊ ရေးသားထားသော 'ခံစားမှု' အမျိုးအစားကို ဖျက်ဖျျက်ထားသော စကားဖွဲ့ထားခြင်းတို့ထဲတွင် ပေါင်းစပ်ပါ။

この石鹸(せっけん)はバラの匂(にお)いがするから好(す)きです。
ငါသည် ဤသိမ်မွေးခုတ်ကို ကြိုက်သည်၊ သို့မဟုတ် အမြင်အာရုံက ဤသည်ကို ငါ့ကိုလည်းကောင်း မွှေ့တတ်သောနံ့ကိုမရှိပါ။
誰(だれ)かが階段(かいだん)を上(あ)がっている音(おと)がする。
ငါသည် တစ်ယောက်တစ်ခြားကို အဆင့်တက်လာနေသည်ဟု သံမီးဖြင့် ကြံ့ခိုင်နေနေသည်။
このバナナが変(へん)な味(あじ)がする。
ဤပြန်နာသည် ဗက်ကြီးနှင့် မတူပါ။
誰(だれ)かに見(み)られている感(かん)じがする。
ငါသည် တစ်ယောက်တစ်လန်ကို ကြည့်ဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှိသလောက် ဖြစ်နေသည်။