သဒ္ဒါ JLPT အဆင့် N5 – သင်ခန်းစာ 15
前(まえ)に ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ:
ကြိယာ + 前に
နာမ် + の + 前に
前(まえ)に အကြောင်း အသေးစိတ်:
前に သည် 'အချိန်' အရ 'အရာတစ်ခုခုမီ' သို့မဟုတ် 'အရာတစ်ခုခုရှိရာရှေ့' အဓိပ္ပါယ်ရှိသောအခါ အသုံးပြုသည်။ သည်သည် အရေးကိုယ်စားကိန်းများ (မကြေညာသေးသောပုံစံ) သို့မဟုတ်နာမ်များနှင့်အတူ အသုံးပြုသည်။ နာမ်များနှင့်အတူ အသုံးပြုသည့်အခါ の သည် 前に မတိုင်မှီလိုအပ်သည်။
- 病院の前にရှိသော コンビニ။အနယ်နယ်ကနေ ဆေးရုံရှေ့ ရှိ Convenience Store တစ်ခု။
- 家に入る前に靴を脱ぐ。I take off my shoes before I enter the house.
前(まえ)に
前(まえ)に အသုံးပြုမှတ်ချက်များ:
Another similar construction to 前に is 手前に. 前に can be used for something that is in front of any location. However, 手前に may only be used when things in front of you (or someone/something else) are being described physically.
- 銀行の前にあるラーメン屋。ဘဏ်နောက်မှာတည်ရှိသော ရာမင်ဆိုင်။
- 私の手前にある着物は高いです。ကျွန်တော်နောက်မှာရှိတဲ့ ကီမွန်းက သကြားဆီဖြစ်ပါတယ်။
前(まえ)に အတွက် ဒေါ်ယူးစကားများ:
手前
<ruby>前<rp>(</rp><rt>まえ</rt><rp>)</rp></ruby>, <ruby>前<rp>(</rp><rt>まえ</rt><rp>)</rp></ruby><span>に</span>, <span>自分</span>の<span>立場</span>や<span>側</span>から
ないうちに
ဖြစ်လာမည့် အခြိမ်းအနေ၊ ~ ဖြစ်မည်မဟုတ်မီ၊ မရှိမဖြစ်
前者は・後者は
အရင် ~ နောက်ဆုံး, ပထမ ~ ဒုတိယ
あとで
အပြီး၊ နောက်တွင်
前(まえ)に ၏ ဥပမာ
食べる前に「いただきます」と言う。
စားထွက်မီ ကျွန်ုပ်တို့ 'いただきます' ဟု ပြောပါသည်။
帰る前に勉強をする。
ပြန်အိမ်မှာသွားမပြီ ကြိုးစားမယ်။
前にここに来ました。
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဒီမှာ ကလိပ်ခဲ့တယ်။
食べる前に手を洗います。
ငါသည် အစားစာစားမည်မတိုင်မီ ကိုယ့်လက်များကိုဆေးဖျင်မည်။
テレビの前に、机があります。
TV ရှေ့မှာ တစ်ခုရှိပါတယ်။
တူညီသော သင်ခန်းစာ
~てもいい
အဆင်ပြေသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ အဆင်သင့်သည်ဟုဆိုသည်။ ရနိုင်၊ လျှောက်ထားနိုင်၊ ~ သည်လည်း အဆင်သင့်ပါသည်။
အသေးစိတ်ကြည့်ရန်

JLPT အလေ့အကျင့်
နိယာမသီအိုရီ သင်ခန်းစာတွေ အပြီးတွင် ပြန်လေ့ကျင့်ပါ။

JLPT မော်ကွန်း စစ်ဆေးမှု
သင်၏အတတ်ပညာ ဘယ်အထိ တိုးတက်ပြီလဲ ကြည့်ရအောင်!