Migii JLPT

Abrir o aplicativo Migii JLPT

Back

Gramática Nível JLPT N3 – Lição 14

Estrutura de に関(かん)して:

Substantivo + に関(かん)して
Substantivo + に関(かん)する + Noun

Detalhes sobre に関(かん)して:

に関(かん)する e に関(かん)して são dois padrões gramaticais em japonês que são frequentemente usados para mostrar quando (B) está 'sobre' ou 'relacionado a' (A). 関(かん)する é um verbo que significa 'relacionar-se'.
に関(かん)する será seguido diretamente por um segundo substantivo, enquanto に関(かん)して cria uma pausa na frase, antes que (B) seja explicado na segunda metade daquela frase.

彼(かれ)は今(いま)地盤(じばん)汚染(おせん)に関(かん)する研究(けんきゅう)をしています。
Ele faz pesquisa relacionada a poluição na crosta terrestre.
アプリの使(つか)い方(かた)に関(かん)する質問(しつもん)はありますか？
Você tem alguma pergunta sobre como usar este aplicativo?
この農薬(のうやく)に関(かん)して、知(し)っておくべきことはありますか？
Há algo que eu deva saber relacionado a este pesticida?
幼稚園(ようちえん)に関(かん)しては、全然(ぜんぜん)詳(くわ)しくないので僕(ぼく)に聞(き)かれても困(こま)ります。
Eu não sou conhecedor a respeito de jardins de infância, então mesmo que você me pergunte, eu não saberei.

に関(かん)して

Notas de utilização de に関(かん)して:

Sinónimos de に関(かん)して:

を巡って

Em relação a, Sobre, (Dividido) sobre

関係がある

(Não) envolvido com, (Não) preocupado com, (Nenhuma) conexão com, (Nenhum) relacionamento com, (Não) relacionado a

について

A respeito, Sobre, Em relação a

にかかわる

Relacionar-se, Ter a ver com, A respeito de, Depende de

に対して

Em contraste com, Enquanto, Em relação a, Enquanto

にかけては

Quanto a, Relativamente a, Sobre

において・における

Em, No, Em, A respeito de, Em termos de

Exemplo de に関(かん)して

ダンスに関(かん)する本(ほん)が机(つくえ)の上(うえ)にあります。

Há livros relacionados a dança na mesa.

過去(かこ)に関(かん)しては、悲(かな)しまなくてもいい。

Você não precisa estar triste com o passado.

環境(かんきょう)に関(かん)して、質問(しつもん)はありますか。

Você tem alguma pergunta relacionada ao meio ambiente?

日本(にほん)に関(かん)する情報(じょうほう)を集(あつ)めてほしい。

Eu quero que você colete informações relacionadas a Japan.

その件(けん)に関(かん)しては改(あらた)めてご説明(せつめい)いたします。

Fornecerei mais detalhes relacionados a esse problema em outro momento.

mesma lição

に対(たい)して

Em contraste com, Enquanto, Em relação a, Enquanto

report

だって

Ouvi-se/foi dito, Porque, Mas, Mesmo ou também, Mesmo que ou embora

report

さ (Interjection)

Tudo bem, Aqui vamos nós, Agora, Você vê, Bem (eu não sei, deixe-me ver)

report

んだって

<span>彼</span>か<span>彼女</span>が言ったと聞きました。

report

は～くらいです

Sobre o único, Na medida em que

report

Practice

Prática JLPT

Pratica após aulas teóricas enfadonhas.

Practice

Teste simulado JLPT

Vamos ver o quanto já aperfeiçoaste o teu conhecimento!

Fazer simulado agora