Gramática Nível JLPT N4 – Lição 22
Estrutura de れる・られる (Potential):
Exemplos:
[る1]Verb → 見る + られる(1)
[る5]Verb → 座る + れる
[う]Verb → 歌う + える
[く]Verb → 歩く + ける
[す]Verb → 話す + せる
[つ]Verb → 打つ + てる
[ぬ]Verb → 死ぬ + ねる
[ぶ]Verb → 飛ぶ + べる
[む]Verb → 休む + める
[ぐ]Verb → 泳ぐ + げる
Exceptions:
する → できる
(1) 見れる、ら抜き言葉 (casual). Some may consider it not grammatical.
Detalhes sobre れる・られる (Potential):
Além dos verbos 'passive', れる e られる (os auxiliary verbs) são usados ao expressar possibilidade '可能'.
られる será anexado à forma base dos Verbos る (a forma após る foi removida). Note também que れる e られる se comportam como verbos る padrão, podendo ser conjugados em uma variedade de tempos diferentes da mesma forma que um verbo padrão.
られる será anexado à forma base dos Verbos る (a forma após る foi removida). Note também que れる e られる se comportam como verbos る padrão, podendo ser conjugados em uma variedade de tempos diferentes da mesma forma que um verbo padrão.
- 明日までに届けられる?Você pode entregar isso até amanhã? (Japonês natural, e pode expressar 'potencial', 'passividade', 'respeito' ou 'ocorrência espontânea')
- 一人で全部食べられる?Você pode comer tudo isso sozinho? (Japonês natural, e pode expressar 'potencial', 'passividade', 'respeito' ou 'ocorrência espontânea')
- トムはすぐに新しい文法を覚えれる。Tom é capaz de lembrar novas gramáticas imediatamente. (Japonês natural apenas quando expressando 'potencial', não 'passividade', 'respeito' ou 'ocorrência espontânea')
- 彼はなんでも食べれる。Ele pode comer qualquer coisa. (Japonês natural apenas quando expressando 'potencial', não 'passividade', 'respeito' ou 'ocorrência espontânea')
- この歌は弾けますか?Você é capaz de tocar esta música?
- この池では色々な魚が釣れます。Você pode pegar muitos tipos de peixes neste lago.
- サリーはほとんどの漢字を書くことができる。Sally é capaz de escrever a maioria dos kanji.
れる・られる (Potential)
Notas de utilização de れる・られる (Potential):
ことができる e られる (quando usadas em seu significado 'potencial') têm exatamente a mesma nuance. No entanto, muitas pessoas consideram ことができる ligeiramente mais educado.
Sinónimos de れる・られる (Potential):
得る・得る
É capaz de, Pode, Possível
Verbo[れる・られる]
Feito para ~ por ~, Feito sem consentimento, Feito para a desapontamento de alguém
ことができる
Pode, Ser capaz de
聞こえる
Para ser audível, Soar (como), (Pode) ouvir, Ser ouvido
見える
Para ser visível, Para parecer, Para estar à vista
Exemplo de れる・られる (Potential)
あの山が見られますか。
Você consegue ver aquela montanha ali?
私は夏休みごろ、旅行に行ける。
Eu posso fazer uma viagem durante as férias de verão.
私の妹は100字の漢字が書ける。
Minha irmã mais nova é capaz de escrever 100 kanji.
10分待てますか。
Você pode esperar 10 minutos?
彼は力が強いからあの重いテレビ台を一人で持てます。
Ele é forte, então ele pode levantar aquele suporte de TV pesado sozinho.
mesma lição

Prática JLPT
Pratica após aulas teóricas enfadonhas.

Teste simulado JLPT
Vamos ver o quanto já aperfeiçoaste o teu conhecimento!