Грамматика Уровень JLPT N3 – Урок 11

ことになる - это выражение, которое сочетает в себе номинализирующее использование こと (создание существительного), с case marking particle に, и глаголом う - なる 'становиться'. Это выражение можно перевести как 'становиться (A)', но с нюансом, что кто-то или что-то вызвало, чтобы (A) стало таким. Из-за этого, его также можно перевести как 'было решено, что (A)', или 'в конечном итоге будет (A)'.
ことになる в основном используется с глаголами и い-Прилагательные в их attributive form. Оно также может быть использовано с な-Прилагательные, за которыми следует な.

• なんでも後回(あとまわ)しにしているとあとから苦労(くろう)することになる。
  Если вы подождете, пока станет слишком поздно, вы в конце концов будете об этом сожалеть.
• そんなことをしたらとんでもないことになるよ。
  Если вы сделаете что-то подобное, это станет большой проблемой.
• 出来(でき)るだけ早(はや)く治療(ちりょう)をしないと、後(あと)から大変(たいへん)なことになる。
  Если вы не позаботитесь об этом вовремя, это в конечном итоге станет большей проблемой.

Значение 'было решено, что (A)' применяется только к глаголам, так как только глаголы будут осуществлены кем-то или чем-то.