Грамматика Уровень JLPT N3 – Урок 16
Структура それぞれ:
それぞれ+ Фраза
それぞれ + の + Существительное
Подробности о それぞれ:
それぞれ is a noun in Japanese that is used similarly to 'each' in English. Like other nouns that can be used adverbially (ほとんど, 沢山, and かなり for example), それぞれ regularly comes before a whole sentence, or before a specific noun preceded by の.
- 皆それぞれ食べたいものを頼んでね。Everyone, please (each) order something you want to eat.
- それぞれ別の行動をした。We each did our own separate things.
- 人それぞれの考え方があるから、しょうがないよ。Each person has different ways of thinking, so there is nothing we can do.
- それぞれのチームに別れてから開始してください。Please start once you have divided yourselves into each separate team.
それぞれ
Заметки по использованию それぞれ:
Синонимы для それぞれ:
当たり
Пер~, A~, за штуку, каждый
Пример それぞれ
それぞれ行きたいところに行きましょう。
Давайте пойдем в каждое из мест, куда мы хотим пойти (соответственно).
生き物はそれぞれ食べるものが違う。
Живые существа каждый едят разные вещи соответственно.
それぞれ好きな運動をした。
Мы каждый (соответственно) сделали упражнения, которые нам нравятся.
これからはそれぞれの道を行くことに決めた。
Мы решили, что мы каждый (соответственно) пойдем своими путями с этого момента.
人それぞれ癖というものがあります。
У каждого (соответствующего) человека есть привычка.
тот же урок

Практика JLPT
Практика после скучных теоретических уроков.

Пробный тест JLPT
Давай посмотрим, чему ты уже научился!