Migii JLPT
Migii JLPT
Открыть приложение Migii JLPT
Открыть
BackНазад

Грамматика Уровень JLPT N3 – Урок 2

Структура ない内(うち)に:

Глагол[ない]+ うちに+ Фраза

Подробности о ない内(うち)に:

В отличие от うちに, который часто используется для выражения 'оптимального' или 'лучшего' времени, в течение которого что-то должно произойти, ないうちに выражает время, в течение которого что-то 'не' происходит, и приводит к (или вызывает) что-то негативное, или вызовет что-то негативное, если с этим не разобраться. Это означает 'до того, как (A) произойдет (B)', или 'без (A) происходящего, (B).
うちに будет сочетаться с глаголами в их ない (отрицательной) форме, прежде чем (B) фраза подчеркивает что-то, что 'делается, чтобы предотвратить (A) от возникновения', или 'произошло, к сожалению, во время (A)'.
  • こうき(くん)全然(ぜんぜん)()ないうちに(すご)(おお)きくなったね!
    Kouki-kun, ты так сильно вырос за время, когда мы не встречались. (С тех пор как я в последний раз видел тебя)
  • また電話(でんわ)かけ(わす)るところだった。(わす)ないうちに電話(でんわ)しておかなきゃ
    Я как раз собирался снова забыть сделать телефонный звонок. Мне следует позвонить до того, как я забуду.
ない内(うち)に

Заметки по использованию ない内(うち)に:

Синонимы для ない内(うち)に:

まえに
Перед, Впереди
うちに
Пока, Во время

Пример ない内(うち)に

()づかないうちに列車(れっしゃ)出発(しゅっぱつ)してしまっていた。

Не осознавая этого, поезд начал уезжать (без меня).

(わたし)()ないうちに友達(ともだち)離婚(りこん)していた。

Как только я узнал, что мой друг разводится.

まだ(した)しくならないうちに同僚(どうりょう)()めてしまった。

Прежде чем мы стали близкими, мой коллега уволился.

(くら)くならないうちに(かえ)って()なさい

Вернитесь домой до того, как станет темно.

()きられないうちに新商品(しんしょうひん)()した(ほう)いいな。

Я думаю, мы должны представить новый продукт до того, как люди потеряют интерес.

тот же урок

中々(なかなか)~ない

Не совсем, Вряд ли, Не легко или охотно, Никоим образом, Далеко от
Смотреть деталиreport

といい

それならいいですね、 それなら良いのですが、 すべき、 私は望んでいます
Смотреть деталиreport

中々(なかなか)

Очень, Достаточно, Значительно
Смотреть деталиreport

によると

Согласно
Смотреть деталиreport

余(あま)り

Так много...что
Смотреть деталиreport
Practice
Практика JLPT
Практика после скучных теоретических уроков.
Практиковаться сейчасnext
Practice
Пробный тест JLPT
Давай посмотрим, чему ты уже научился!
Начать пробный тестnext
Close image