Назад Грамматика Уровень JLPT N3 – Урок 6
Структура と言(い)う:
Существительное (A) + という + Существительное (B)
Подробности о と言(い)う:
という — это комбинация case marking particle と и う - глагола 言う. Это установленное выражение, которое в основном использует только хирагану. という соединяет два существительных и означает 'то (B), что называется (A)' или 'то (B), известное как (A)'.
- ローラというモデルさんを知っていますか？Вы знаете модель по имени Рола?
- 本山という駅で降りてください。Пожалуйста, выходите на станции под названием Мотояма.
- タナカタロウという少年を見つけたら、ここにお電話をください。Если вы найдете ребенка по имени Танака Таро, пожалуйста, позвоните нам.
と言(い)う
Заметки по использованию と言(い)う:
Синонимы для と言(い)う:
ということ
<div>~инг, ~ то, что ~ (номинализация)</div>
といわれている
Говорят, что, Известен как
というのは
~ Известно как ~ это, ~ Называется ~ это, ~ Значит ~, Потому что
いわゆる
Что называется, Так называемый, Обычно известный
Пример と言(い)う
ポケモンというゲームを知っている？
Вы знаете игру называемую 'Pokemon?'
リンという焼き肉屋に行ったことはありますか。
Вы когда-нибудь были в ресторане якитори по имени 'Rin?'
今は梅雨という時期です。
Мы сейчас находимся в то время года называемом 'Tsuyu' (сезон дождей).
秋という季節が大好きだ。
Я люблю осенний сезон.
佐藤浩一という人を知っていますか？
Вы знаете человека по имени 'Sato Koichi'?
тот же урок
Практика JLPT
Практика после скучных теоретических уроков.
Пробный тест JLPT
Давай посмотрим, чему ты уже научился!
