Назад Грамматика Уровень JLPT N4 – Урок 18
Структура ～て (Means and Manner):
Глагол［て］+ Phrase
Существительное + で+ Фраза
Подробности о ～て (Means and Manner):
Частица て, или частица で, часто используется для подчеркивания, когда что-то «используется». То, что используется, не обязательно должно указывать на инструмент, но также может указывать на обстоятельство/ситуацию. В этих случаях '(A) で (B)' переводится как 'с помощью (A), (B)'.
- 寝坊をしたので慌てて準備をした。Поскольку я проспал, я собрался в спешке.
- 毎日泳いでトレーニングをしています。Я тренируюсь путем плавания каждый день.
- 父は車で仕事に行く。Мой отец ходит на работу на машине.
- 私はハサミで野菜を切ります。Я нарезаю овощи с помощью ножниц.
～て (Means and Manner)
Заметки по использованию ～て (Means and Manner):
Синонимы для ～て (Means and Manner):
で
С, при (используя)
Пример ～て (Means and Manner)
フライパンを使って、料理をします。
Я готовлю еду на сковороде.
洗っていない手で目や鼻などを触ってはいけません。
Вы не должны трогать свои глаза и нос непомытими руками.
現代人は絵文字を使ってＳＮＳやメールなどで感情を表すことができる。
Современные люди могут выражать эмоции через социальные сети, почту и т.д. используя emoji.
けいまくんは自転車に乗って学校に行っています。
Keima ездит в школу на велосипеде.
お祖母さん：「はるこちゃん、どうやってスマホで写真をとるの？」
孫、はるこ：「こうやって。(撮り方を示す）」
Бабушка: 'Харюко, как мне делать фотографии с моим смартфоном?'
Внучка, Харюко: 'Вот так.' (Показывая, как делать фотографии)
тот же урок
Практика JLPT
Практика после скучных теоретических уроков.
Пробный тест JLPT
Давай посмотрим, чему ты уже научился!
