Назад Грамматика Уровень JLPT N4 – Урок 2
Структура だけで:
Глагол + だけで
Существительное + だけで
Подробности о だけで:
だけで — это сочетание 副詞助詞 だけ и 格助詞 で. Это выражение обычно воспринимается как означающее 'только (A), (B)'. Однако буквальный перевод ближе к 'с только (A), (B)'. Это отражает стандартное использование частицы で для показа 'инструмента', который используется для достижения определенного результата.
Чтобы использовать だけで, просто прикрепите его к концу любого (не ます) формы глагола или существительного.
Чтобы использовать だけで, просто прикрепите его к концу любого (не ます) формы глагола или существительного.
- 彼女と話すだけで楽しい。Просто общаться с моей девушкой весело. (Нам не нужно ничего другого, потому что общение достаточно весело)
- これは電子レンジだけでオーブンの機能はついていない。Это только микроволновая печь, функция духового шкафа не включена.
だけで
Заметки по использованию だけで:
Синонимы для だけで:
だけ
Только, Просто
だけあって
Это вполне естественно, …В таком случае, Потому что, Как и следовало ожидать
Пример だけで
パーティーに行くだけで楽しい。
Просто идти на вечеринку весело.
顔を見ただけで、彼はいい人だと分かった。
Я мог сказать, что он хороший человек только по его лицу.
一緒に時間を過ごすだけで、仲良くなりました。
Мы стали хорошими друзьями просто благодаря тому, что проводили время вместе.
彼を見ただけで性格が悪いと分かった。
Просто по тому, как он выглядел, я определил, что у него плохой характер.
家族と一緒に居るだけで、幸せ。
Просто находясь с моей семьей, я счастлив.
тот же урок
Практика JLPT
Практика после скучных теоретических уроков.
Пробный тест JLPT
Давай посмотрим, чему ты уже научился!
