Что означает 致(いた)す? Грамматика и использование 致(いた)す с примерами

Структура 致(いた)す:

する￫ いたす
お + Глагол［ます］+ いたす
ご⁽¹⁾ + ［する］ Глагол + いたす

⁽¹⁾ お, limited to ［する］Verbs like: 電話(でんわ)する、勉強(べんきょう)する、散歩(さんぽ)する

Подробности о 致(いた)す:

いたす, или 致(いた)す, как это часто пишут, является скромной речью う-Глаголом, который относится к действиям говорящего (или людей в ближнем круге говорящего, таких как их компания). Аналогично お〜する, いたす означает 'делать'.
В случае с самими する глаголами просто замените する на いたす. Для других глаголов добавьте いたす к ます основе глагола, прикрепив お или ご в начале (в зависимости от того, является ли это словом японского или китайского происхождения).

私(わたし)たちが用意(ようい)いたします。
Мы сделаем подготовку.
コートはこちらでお預(あず)かりいたします。
Мы позаботимся о ваших пальто здесь.
こちらからご連絡(れんらく)いたします。
Мы свяжемся с вами.

致(いた)す

Заметки по использованию 致(いた)す:

Слова, которые включают кандзи 拝(はい) 'приносить поклон', или 'уважать', обычно не требуют お, ご, или いたす. Это связано с тем, что само слово является 'уважительным'.

私(わたし)は親戚(しんせき)のお寺(てら)を拝観(はいけん)する。
Я посмотрю на храм своих родственников. (С величайшим уважением)
先輩(せんぱい)からお金(かね)を拝借(はいしゃく)する。
Я одолжу деньги у своего сенпая. (С величайшим уважением)