Migii JLPT
Migii JLPT
Открыть приложение Migii JLPT
Открыть
BackНазад

Грамматика Уровень JLPT N4 – Урок 22

Структура かどうか:

Глагол + + どう + + Фраза
[い] Прилагательное + + どう + + Фраза
[な] Прилагательное + + どう + + Фраза
Существительное + + どう + + Фраза

Подробности о かどうか:

かどうか - это выражение на японском, которое сочетает в себе значение 'или' с значением 'как' どう. (A) かどうか (B) обычно переводится как 'ли (A), (B)'.
Чтобы использовать かどうか, просто присоедините его в конце любой фразы, которую хотите выразить с использованием 'или' , затем добавьте фразу (B).
  • サチコ()()かどうか()からない
    Я не знаю ли пойду ли я на свидание с Сачико.
  • (みず)(きたな)からこの(かわ)(ふか)かどうか()からない。
    Поскольку вода грязная, я не знаю ли эта река глубокая.
  • この携帯(けいたい)便利(べんり)かどうか()からない
    Я не знаю ли этот мобильный телефон полезен.
  • ()(わる)からあそこにいるのが父親(ちちおや)かどうかわからない
    Поскольку у меня плохое зрение, я не знаю ли тот человек там мой отец.
Хотя 'ли' является стандартным переводом, более буквальный перевод かどうか - 'если это (A), или как оно есть, (B)'.
かどうか

Заметки по использованию かどうか:

Синонимы для かどうか:

か何か
Или что-то, Или что-то вроде этого
Question-Фраза +か
Включение вопросов в предложения
〜でも 〜でも
Ни ~ ни, Ни ~ ни
~ても~なくても
Независимо от того, ~ или нет
にしても~にしても
Несмотря на то, что
にしても
Даже если, Даже когда, Также
にしろ~にしろ
Либо… либо
か否か
Неважно, будет ли

Пример かどうか

旅行(りょこう)()けるかどうかわからない

Я не знаю можно ли мне отправиться в поездку.

この()(もの)美味(おい)しいかどうかわからないので()べてみたい

Поскольку я не знаю вкусно ли это, я хочу попробовать поесть эту еду.

サンタさんがいるかどうか(さが)しています

Люди ищут, существует ли Санта.

まだ日本(にほん)()けるかどうか()からない

Я не знаю могу ли я все еще поехать в Японию.

(いま)動物(どうぶつ)(いぬ)かどうか()からないけど(こわ)かった

Я не знаю был ли животное, которое я только что видел, собакой, но оно было пугающим.

тот же урок

~ていただけませんか

Не могли бы вы, Пожалуйста, (Скромная просьба)
Смотреть деталиreport

れる・られる (Potential)

Мочь, Потенциал
Смотреть деталиreport

筈(はず)だ

Должен быть (способен)
Смотреть деталиreport

そんなに

Так много, Так сильно, Вот так
Смотреть деталиreport

が必要(ひつよう)

нужен, необходим
Смотреть деталиreport
Practice
Практика JLPT
Практика после скучных теоретических уроков.
Практиковаться сейчасnext
Practice
Пробный тест JLPT
Давай посмотрим, чему ты уже научился!
Начать пробный тестnext
Close image