Что означает そこ? Грамматика и использование そこ с примерами

Структура そこ:

Указательное местоимение

Место рядом с собеседником, ранее упомянутое место

Подробности о そこ:

そこ является одной из форм слов семейства それ, используемых для обозначения предметов, близких к слушателю. В данном случае это обозначает место. Так же как それ представляет 'то', そこ представляет 'то место' или просто 'там'.

そこの犬(いぬ)は危(あぶ)ないです。
Эта собака опасна. (Та собака там, near you)
お前(まえ)のそこが悪(わる)い。
Вот то, что является плохим в тебе. (Та черта личности там, внутри тебя)

Так же, как それ может использоваться, чтобы указать на что-то, что было упомянуто ранее, そこ может использоваться, чтобы указать на место, которое было упомянуто ранее.

そこは綺麗(きれい)？
Это место красивое? (То место, о котором ты упоминал ранее)

そこ

Заметки по использованию そこ:

そこ не следует путать с そっち, похожим словом, которое также иногда переводится как 'там'. そっち больше фокусируется на направлении, в котором кто-то находится/идет, в то время как そこ сосредоточено исключительно на 'том месте'.