Что означает が有(あ)る? Грамматика и использование が有(あ)る с примерами

Структура が有(あ)る:

Существительное + が + ある

Подробности о が有(あ)る:

がある - это распространенная конструкция, которая представляет собой комбинацию частицы が и う-Verb, ある. Это выражение означает 'существовать' или 'там есть' и используется в отношении неживых предметов.

明日(あした)、テストがある。
Завтра тест.
部屋(へや)に椅子(いす)がある。
У меня есть стул в комнате.

Поскольку предметы, описанные в этих примерах, не считаются 'живыми', используется глагол ある. いる используется для живых существ.
Вежливая форма ある спрягается как あります. Изменение る на り позволяет нам определить, что ある - это う-Глагол (глагол Годан). Однако ある является нерегулярным, так как простая отрицательная форма - это ない, а не あらない.

キッチンにケーキがある。
В кухне есть торт. (Правильный пример)
キッチンにケーキがあります。
В кухне есть торт. (Правильный пример)
お金(かね)がない。
У меня нет денег. (Правильный пример)
トイレがありません。
Нет туалета. (Правильный пример)
にんじんがあらない。
Нету моркови. (Неправильный пример, с неправильным английским в соответствии!)

Канзи форма 有(あ)る довольно распространена и должна быть изучена как можно раньше, чтобы избежать путаницы при чтении. Между этим выражением с или без иероглифов нет нюансной разницы, и это зависит от предпочтений автора.

今日(きょう)は時間(じかん)が有(あ)る。
У меня есть время сегодня.

が有(あ)る

Заметки по использованию が有(あ)る:

В が в がある часто опускается в неформальной речи или в письме, которое ведет себя как неформальная речь (манга, мгновенные сообщения и т.д.).

冷蔵庫(れいぞうこ)の中(なか)には何(なに)ある？
Что в холодильнике?

Синонимы для が有(あ)る:

がいる

<ruby>ある<rp>(</rp><rt>ある</rt><rp>)</rp></ruby>, <ruby>いる<rp>(</rp><rt>いる</rt><rp>)</rp></ruby>, <ruby>とどまる<rp>(</rp><rt>とどまる</rt><rp>)</rp></ruby> (у состоянии)

だ

Чтобы быть, является

です

быть, есть

がある + Существительное

Существительное (B), которое имеет существительное (A), существительное (B) с существительным (A)

である

Официальный или литературный だ, Авторитетный, Копула

ございます

存在すること (丁寧)