Ngữ pháp JLPT cấp độ N3 – Bài 13
Cấu trúc ところだった ①:
Động từ[る] + ところだった
Động từ[ない] + ところだった
Chi tiết về ところだった ①:
Như đã được giải thích trong điểm ngữ pháp ところ, ところ là một danh từ thường được dùng để nhấn mạnh tình huống mà trong đó một động từ đang 'sắp' xảy ra (khi động từ đó xuất hiện ở dạng không quá khứ). Tuy nhiên, khi được theo sau bởi だった, nó nhấn mạnh rằng sự việc 'sắp' xảy ra đó thực sự không bao giờ xảy ra (hoặc một sự kiện quan trọng hơn đã xảy ra vào thời điểm đó). Điều này có thể được dịch là 'gần như (A)', hoặc 'đang trên bờ vực của (A)'.
- やばい、大事な書類を捨てるところだった。Ôi trời, tôi đã sắp vứt đi một tài liệu quan trọng.
- 毒キノコを食べるところだったが、きのこに詳しい友達が止めてくれた。Tôi đã sắp ăn một loại nấm độc, nhưng một người bạn biết rất rõ về nấm đã ngăn tôi lại.
- この電車に間に合ってよかった。もう少しで待ち合わせ時間に間に合わないところだった。Tôi rất vui vì chúng tôi đã kịp chuyến tàu này. Tôi đã sắp đến muộn cho buổi gặp mặt.
- 現金が足りなくて家賃が払えないところだった。Tôi đã sắp không thể trả tiền thuê nhà của mình vì tôi không có tiền mặt.
ところだった ①
Ghi chú sử dụng cho ところだった ①:
Từ đồng nghĩa với ところだった ①:
ところだった ②
Định làm điều gì đó, Đang ở giữa...
るところだ
Sắp, Trên bờ vực của
Ví dụ ところだった ①
もう少しで船からおちるところだった。
Tôi suýt ngã khỏi con tàu (nếu tôi lại gần mép hơn một chút).
ちょうど電車が発車するところだった。
Đúng lúc khi tàu sắp sửa rời bến.
危うく遅刻するところだった。
Tôi suýt đến muộn.
眠りに入るところだったのに、電話で起こされた。
Tôi vừa mới định đi ngủ, nhưng đã bị đánh thức bởi một cuộc gọi điện thoại.
発見が遅れたら、危うく死ぬところだった。
Tôi đã muốn ở bên bờ cái chết nếu họ không tìm thấy tôi sớm hơn.
cùng bài học
訳(わけ)だ
Vì lý do đó, Không có gì ngạc nhiên, Như bạn mong đợi, Tự nhiên, Do đó, Đây là lý do tại sao
Xem chi tiết
関係(かんけい)がある
(Không) liên quan đến, (Không) quan tâm đến, (Không) có mối liên hệ với, (Không) có mối quan hệ với, (Không) liên quan tới
Xem chi tiết

Luyện tập JLPT
Ôn luyện sau những bài lý thuyết khô khan.

Đề thi JLPT thử nghiệm
Xem bạn tiến bộ đến đâu rồi!