Quay lạiNgữ pháp JLPT cấp độ N3 – Bài 4
Cấu trúc そうすると:
Cụm từ (A)。 そうすると + (Kết quả) Cụm từ
Chi tiết về そうすると:
そうすると, là sự phối hợp của 然う (một trạng từ có nghĩa là 'như vậy', hoặc 'như thế') する và trợ từ liên kết と, diễn đạt rằng 'một khi (A) được thực hiện, (B)', hoặc 'dựa vào (A), (B)'. そうすると thường được sử dụng ở đầu một câu mới, để nhấn mạnh điều gì đó xảy ra do hoàn cảnh đã được đề cập trong câu / phát biểu trước đó.
Như một câu độc lập, そうすると được phân loại là một liên từ.
Như một câu độc lập, そうすると được phân loại là một liên từ.
- もう少し遅く走ってみれば。そうすると、もっと長い距離走れるよ。Hãy thử chạy chậm hơn một chút. Một khi bạn làm điều đó, bạn sẽ có thể chạy một khoảng cách dài hơn.
- 食べる前に軽く炙ってください。そうすると、もっと美味しく食べれます。Hãy nướng trước khi ăn. Khi đã làm điều đó, nó sẽ ngon hơn rất nhiều.
そうすると
Ghi chú sử dụng cho そうすると:
'Kết quả' mà そうすると truyền đạt, nên luôn là một trong hai điều cụ thể. Một điều mà người nói không thể kiểm soát, hoặc một kết luận/xác định mà người nói muốn xác nhận là đúng (dựa trên sự hiểu biết của họ về câu nói trước đó).
- この餌を使ってみ。そうすると、もっと大きい魚が釣れるよ。Hãy thử sử dụng mồi này. Nếu bạn làm vậy, bạn sẽ có thể bắt được một con cá lớn hơn. (Việc cá có cắn hay không là điều không thể kiểm soát)
- 1993年生まれなんですか？そうすると、29歳と言う事ですね。Bạn sinh năm 1993? Vậy có nghĩa là bạn 29 tuổi, phải không?
Từ đồng nghĩa với そうすると:
すると
Sau khi làm..., Nếu... được thực hiện..., (Và/chỉ) khi đó, Sau đó, Nếu vậy
と
Nếu, Khi, Bất cứ khi nào, Và, [Điều kiện]
Ví dụ そうすると
もう少し音量を上げて。そうするとみんな聞こえるから。
Tăng âm lượng lên một chút nữa. Nếu điều đó được thực hiện, thì mọi người có thể nghe thấy.
この道を右に曲がってください。そうすると案内板がありますから。
Vui lòng rẽ phải ở đường này. Sau khi làm điều đó, bạn sẽ thấy một bản đồ đường phố.
この時刻には家を出てください。そうすると間に合いますから。
Xin hãy rời khỏi nhà vào thời gian này. Nếu điều đó được thực hiện bạn sẽ đến đúng giờ.
ちょっと右に寄ってくれる？そうするとみんな見れるから。
Bạn có thể di chuyển một chút sang bên phải không? Sau khi làm điều đó, mọi người sẽ có thể thấy.
新しい機械を導入するんですね。そうすると、僕の仕事はなくなるということですか？
Các máy móc mới đang được giới thiệu, phải không? Nếu điều đó xảy ra, có nghĩa là tôi sẽ mất việc sao?
cùng bài học
Luyện tập JLPT
Ôn luyện sau những bài lý thuyết khô khan.
Đề thi JLPT thử nghiệm
Xem bạn tiến bộ đến đâu rồi!
