Ngữ pháp JLPT cấp độ N5 – Bài 13

Cấu trúc ～た + (Danh từ):

Động từ［た］^(*) + Danh từ
Động từ［ている］^(*) + Danh từ

^(*) Chỉ những động từ ở dạng ngắn (thông thường) mới có thể bổ nghĩa cho danh từ. Không sử dụng dạng lịch sự - ます.

Chi tiết về ～た + (Danh từ):

Trong tiếng Nhật, nếu bạn muốn mô tả một cái gì đó hoặc ai đó đang thực hiện một hành động, một trong những cách bạn có thể làm điều này là thông qua một mệnh đề quan hệ. Mệnh đề quan hệ là khi hai cụm từ được nối lại thành một câu, thay vì hai câu riêng biệt. Các dạng た (quá khứ đơn) hoặc ている (tiếp diễn) của động từ thường được sử dụng.

たかしさんは東京(とうきょう)に住(す)んだ男(おとこ)。
Takashi-san là một người đã sống ở Tokyo.
貴方(あなた)が食(た)べたハンバーガ。
Bánh hamburger mà bạn đã ăn.
田中(たなか)さんが飲(の)んでいるコーヒー。
Cà phê mà Tanaka-san đang uống.
道(みち)で寝(ね)ている犬(いぬ)。
Một con chó đang ngủ trên đường.

る-Động từ và う-Động từ tuân theo các quy tắc chia động từ thông thường khi tạo thành một mệnh đề quan hệ. Trong ví dụ đầu tiên, chúng ta có thể thấy rằng 'Takashi-san là một người sống ở Tokyo', là một câu, thay vì 'Takashi-san là một người. Anh ấy sống ở Tokyo'. Trong tiếng Việt, các từ như 'that' và 'which' được sử dụng để tạo thành một mệnh đề quan hệ. Tuy nhiên, vì những từ này không tồn tại trong tiếng Nhật, cụm từ đầu tiên chỉ đơn giản được nối với danh từ.

～た + (Danh từ)