Ngữ pháp JLPT cấp độ N5 – Bài 5

Cấu trúc そこ:

Đại từ chỉ định

Địa điểm gần người nghe, Địa điểm đã được đề cập trước đó

Chi tiết về そこ:

そこ là một trong những hình thức của họ từ それ được sử dụng để xác định những thứ gần với người nghe. Trong trường hợp này, nó thể hiện một địa điểm. Giống như それ đại diện cho 'cái đó', そこ đại diện cho 'địa điểm đó', hoặc đơn giản là 'ở đó'.

そこの犬(いぬ)は危(あぶ)ないです。
Con chó đó thì nguy hiểm. (Con chó ở đó, gần bạn)
お前(まえ)のそこが悪(わる)い。
Điều đó ở ngay đó là một điều xấu về bạn. (Tính cách đó ở trong bạn)

Trong cùng một cách mà それ có thể được dùng để chỉ lại một cái gì đó đã được đề cập trước đó, そこ có thể được dùng để chỉ lại một địa điểm đã được đề cập trước đó.

そこは綺麗(きれい)？
Địa điểm đó có đẹp không? (Địa điểm đó bạn đã đề cập trước đây)

そこ

Ghi chú sử dụng cho そこ:

そこ không nên bị nhầm lẫn với そっち, một từ tương tự cũng đôi khi được dịch là 'ở đó'. そっち tập trung nhiều hơn vào hướng mà người đó đang ở hoặc đi đến, trong khi そこ chỉ tập trung vào 'địa điểm đó'.