文法 JLPT N3 級 – 第14課
は~くらいです 的結構:
は + 動詞 + くらい (1) + だ
は + [い]形容詞 + くらい (1) + だ
は + [な]形容詞 + な + くらい (1) + だ
は + 名詞 + くらい (1) + だ
(1) ぐらい
關於 は~くらいです 的詳情:
は~くらいです 是日語中用來表達 '(B) 是 (A) 之內的所有內容' 的一種表達方式。和其他使用 くらい 的文法點一樣,這種細微的意思將以 '程度' 的形式顯示。在 は~くらいです 中,は 和 くらい 都被用作 副詞性助詞。這種結構通常翻譯為 '(B) 大約是 (A) 的程度'。
要使用這個文法模式,(A) 將在 は 之前,突出顯示存在限制的情況、地點、事物或人。然後句子的 (B) 部分將描述那個限制是什麼,接著是 くらいです (或 だ)。
要使用這個文法模式,(A) 將在 は 之前,突出顯示存在限制的情況、地點、事物或人。然後句子的 (B) 部分將描述那個限制是什麼,接著是 くらいです (或 だ)。
- 休日の日に家を出るのは、買い物に行くときくらいです。出去購物是我在休息日所做的唯一的事情。
- 仕事で忙しいのは、月曜日ぐらいだけです。星期一是我工作時唯一忙碌的時候。
- 私は基本的になんでも食べられますよ。食べ物で嫌いなのは茹で玉子ぐらいです。一般來說,我可以吃任何東西。煮蛋是我在食物上唯一不喜歡的東西。
- 私の夢は家族を作ることぐらいかな。成立家庭是我夢想的主要內容。
- 距離は5キロくらいのものです。距離大約只有5公里。
- 電車は仕事に行くときに使っているくらいなものです。プライベートでは車しか使いません。通勤時我幾乎只在使用火車。在我的私人時間,我只用我的車。
は~くらいです
は~くらいです 的使用說明:
は~くらいです 的同義詞:
くらい ①
關於,大約
ほど
越多、關於、在…的程度上、如此…以至於
は~くらいです 的範例
私が得意なのは料理くらいです。
烹飪是唯一我擅長的事情。
私の仲間は、犬と猿と雉くらいです。
一隻狗、一隻猴子和一隻野雞是我幾乎是唯一的朋友。
私が苦手なのは、ネギくらいのものです。
蔥是幾乎是唯一我不特別喜歡的東西。