Migii JLPT
Migii JLPT
打開Migii JLPT應用程式
打開
Back返回

文法 JLPT N3 級 – 第15課

そこで 的結構:

(情境)短語。そこ + (解決方案) 短語

關於 そこで 的詳情:

そこで (很少見作 其処(そこ)で) 是一個由 そこ '那里' 和 格助詞 組成的詞。它通常被翻譯為 '為了這個目的',或 '因此'。字面意思是 '在那個地方',而 作為 '用' 或 '通過' 的用法突顯出某事將在那裡進行(「那裡」通常是指某種情況)。這個短語在英文中表現得非常類似於 '由此'。
通常,第一句話會強調「情況」是什麼,然後 そこで 將解釋該情況是如何或將如何解決的。
  • (かれ)(あめ)(なか)(かさ)なしで()ているそこで(わたし)(くるま)から()(かれ)(わたし)(かさ)あげた。
    他在雨中沒有帶傘站著。 所以,我從車裡出來把我的傘給了他。
  • 彼女(かのじょ)結婚(けっこん)することにしたそこで彼女(かのじょ)(おや)実家(じっか)()挨拶(あいさつ)すること()めた。
    我已決定娶我的女朋友。 為了這個目的,我決定去她父母那裡跟他們談談。
  • うち泥棒(どろぼう)3(かい)(はい)ているそこで防犯(ぼうはん)ガラス()ことにした
    我們家已經被偷了3次。 因此,我決定買一扇防盜窗。
由於 暗示某事物的「用途」,這個表達應該僅強調可控的行為。
  • 信号(しんごう)(あか)なったのでブレーキかけた。そこで(うしろ)(くるま)(わたし)(くるま)ぶつけられた。
    因為交通信號變紅,我踩下了剎車。 因此後面的車撞上了我。(不自然的日文)
  • 子供(こども)()(はじ)めた。そこで子供(こども)(あめ)あげて()()かせた。
    我的孩子開始哭了。 因此,我給了他們一些糖果讓他們冷靜下來。
そこで

そこで 的使用說明:

そこで 的同義詞:

その結果
因此
すると
完成..., 如果...被完成..., (然後/只是)這樣, 隨後, 如果是如此
そのため(に)
因此,因為那個,為了那個目的
したがって
因此,因此,結果

そこで 的範例

(わたし)彼女(かのじょ)(あい)している。そこ結婚(けっこん)(もう)()むことに()めた。

我愛她。 因此,我決定向她求婚。

(ぼく)試験(しけん)一位(いちい)になろうと(おも)そこ勉強(べんきょう)時間(じかん)もう(すこ)()やすことに()めた。

我計劃在考試中成為最高得分者。 因此,我決定稍微增加我學習的時間。

天気(てんき)予報(よほう)(あらし)(ちか)づいていると()っていた。そこ(そと)ある植木(うえき)(ばち)(いえ)(なか)()れることに()めた。

氣象預報說暴風雨即將來臨。 因此,我決定把我的盆栽放在室內。

この方法(ほうほう)ではもう限界(げんかい)だと()かった。そこ(あら)たな方法(ほうほう)(ため)してみることに()めた。

我發現這種方法是有限制的。 因此,我們決定嘗試另一種。

この荷物(にもつ)(おも)い。そこ仲間(なかま)()んで手伝(てつだ)ってもらうことに()めた。

這個行李很重。 因此,我決定請我的朋友們來幫忙。

相同課程

さ (Casual よ)

隨意的よ
查看詳情report

さ (Filler)

像是,你知道的,你看,聽,嗯
查看詳情report

しかない

別無選擇,但、僅僅、只是
查看詳情report

ままに (As Is)

如是、當保持、處於一種狀態
查看詳情report

とすると

如果是那樣的話,假設...
查看詳情report
Practice
日語能力考試練習
在枯燥理論課後練習。
立即練習next
Practice
JLPT 模擬考試
看看你掌握到什麼程度了!
立即進行模擬考next
Close image