Migii JLPT
Migii JLPT
打開Migii JLPT應用程式
打開
Back返回

文法 JLPT N3 級 – 第15課

しかない 的結構:

動詞 + しかない

關於 しかない 的詳情:

しかない是日語中常用的一個表達,通常與動詞搭配。它是由しか,這個副詞性助詞,和い-Adjective ない組成。這個結構可以翻譯為「沒有其他選擇但(A)」或「只有(A)」。しかない經常強調除了(A)之外沒有其他可能的選擇。
要使用しかない,只需將其直接附加到您想強調的「唯一」可能行動的非過去式動詞上。
  • こうなったら警察(けいさつ)()しかない
    如果是這樣,就不選擇就要叫警察。
  • もう電車(でんしゃ)()ないから(くるま)()しかない
    由於火車不再來了,所以沒有其他選擇,只能開車去。
與だけ不同,だけ暗示從幾個選擇中選擇了一個特定的選項,而しか總是暗示(A)是唯一的選擇,因此聽起來會比だけ強烈得多。此外,因為只存在一個選擇,聽者通常會假設一些特定的情況導致最終只能做(A)。
  • この時間帯(じかんたい)はピザハット以外(いがい)どこも()いていないね。こうなったらピザ(たの)しかないね。
    在這個時間,除了Pizza Hut以外的地方都關門了。現在既然到了這樣的地步,就沒有其他選擇,只能訂個披薩了,對吧?
  • 今月(こんげつ)(やす)ないから、コンサート()我慢(がまん)するしかない
    我這個月不能請假,所以沒有其他選擇,只能忍耐不去音樂會。
しかない

しかない 的使用說明:

しかない 的同義詞:

しか~ない
只有,除了
よりしかたがない
沒有其他選擇,只能,無可奈何,無法避免
よりほかない
別無選擇,只能,必須
ざるを得ない
無法停止做,別無選擇只有

しかない 的範例

(むか)えに()てもらえないので、(ある)いて(かえ)しかない

(他們) 不會來接我們,所以我們 只好 走路回家。

(ひと)(おお)から、(なら)しかない

因為人很多,我們只能排隊。

()みに()しかない。だって、(わたし)誕生日(たんじょうび)だから

我們別無選擇只能去喝酒。為什麼?因為今天是我的生日。

(とき)()のを()しかないです

別無選擇,只能等待時機的到來。

こんなにうまくいかないかなあ… もう(わら)しかない

想不到會這麼糟糕... 我只能笑了!

相同課程

さ (Casual よ)

隨意的よ
查看詳情report

さ (Filler)

像是,你知道的,你看,聽,嗯
查看詳情report

そこで

因此,現在,為了這個目的
查看詳情report

ままに (As Is)

如是、當保持、處於一種狀態
查看詳情report

とすると

如果是那樣的話,假設...
查看詳情report
Practice
日語能力考試練習
在枯燥理論課後練習。
立即練習next
Practice
JLPT 模擬考試
看看你掌握到什麼程度了!
立即進行模擬考next
Close image