文法 JLPT N3 級 – 第16課
それぞれ 的結構:
それぞれ + 片語
それぞれ + の + 名詞
關於 それぞれ 的詳情:
それぞれ是日文中的一個名詞,與英語中的'每個'相似。與其他可以用作副詞的名詞(例如ほとんど、沢山和かなり)一樣,それぞれ通常置於整句話之前,或在被の修飾的特定名詞之前。
- 皆それぞれ食べたいものを頼んでね。大家,請(每人)點你想吃的東西。
- それぞれ別の行動をした。我們各自做了自己的事情。
- 人それぞれの考え方があるから、しょうがないよ。每個人都有不同的思考方式,所以我們無能為力。
- それぞれのチームに別れてから開始してください。請在分成各自的團隊後開始。
それぞれ
それぞれ 的使用說明:
それぞれ 的同義詞:
当たり
每個、每個、每一個、每個
それぞれ 的範例
それぞれ行きたいところに行きましょう。
我們去各自想去的地方(分別)吧。
生き物はそれぞれ食べるものが違う。
生物各自吃不同的東西各自。
それぞれ好きな運動をした。
我們各自做了我們喜歡的練習。
これからはそれぞれの道を行くことに決めた。
我們決定從現在起各自走各自的路。
人それぞれ癖というものがあります。
每個(各自的)人都有一個習慣。