Migii JLPT
Migii JLPT
打開Migii JLPT應用程式
打開
Back返回

文法 JLPT N4 級 – 第25課

と~と~どちらが 的結構:

名詞 (A) + + 名詞 (B) + + どちら(1) +
Verb1 + こと(1) + + 動詞2 + こと(1) + + どちら(1) +

(1) どちらのほう、どっち、どっちのほう

關於 と~と~どちらが 的詳情:

と~と、どちらが 是日語中的一個表達,組成部分如下:
- 詞素 (x2),意思是「和」。
どちら - 在敬語中是「誰」的形式,還有一種稍微新穎的形式 どっち,其基本意義為「哪個」。
- 是格助詞
這個結構用於說話者詢問某人是否會選擇 (A) 還是 (B)。僅在有不超過兩個可能選擇的情況下使用。
  • ピザラーメンどちら()です
    比薩和拉麵之間,你更喜歡哪一個?
  • 漢字(かんじ)()こと漢字(かんじ)()ことどちら得意(とくい)です
    寫和讀漢字之間,你更擅長哪一個?
  • 遊園地(ゆうえんち)()動物園(どうぶつえん)()どちらいいです
    去遊樂園和去動物園之間,哪個更好?
如上所示,動詞可以作為這個結構的一部分,前提是它們經過こと名詞化。此外,禮貌形式並不一定需要使用,可以使用 どっち 來代替。
  • (から)(もの)(あま)(もの)どっち()
    辣的食物和甜的食物之間,你更喜歡哪一個?
第二個本身經常被省略,因為 どちら (或 どっち) 暗示 (A) 和 (B) 都是同一結構的一部分。
  • (わたし)彼女(かのじょ)どっち()
    我和她之間,你更喜歡誰?
と~と~どちらが

と~と~どちらが 的使用說明:

哪一邊 (或 どっちのほう) 也可以使用,但這並不會真正改變整體的語氣。它僅是稍微更強調選擇的「方向」。這與英語中的表達方式「你傾向於哪一個?」類似。
  • 葡萄酒啤酒哪一個(ほう)()たいです
    葡萄酒 和 啤酒 之間, 更想喝哪一種?

と~と~どちらが 的同義詞:

のなかで~がいちばん~
在~中,~是最好的/最~

と~と~どちらが 的範例

コーヒー(ちゃ)どちらほしいです

咖啡茶之間,你想要哪一個?

マンガ()こと新聞(しんぶん)()ことどちら()です

看漫畫和讀報紙之間,比較喜歡哪一個?

スポーツすることゲームすることどちら上手(じょうず)です

運動和玩電玩之間,比較擅長哪一項?

ひらがなカタカナどちら(おぼ)えにくいです

平假名和片假名之間,哪一個更難記住?

エベレストK2どちら(たか)

珠穆朗瑪峰 和 K2 之間, 哪一個 更高?

相同課程

かい

問題標記
查看詳情report

~た所(ところ)だ

剛完成做,剛在做
查看詳情report

ながら

在~的時候,期間,作為
查看詳情report

続(つづ)ける

繼續
查看詳情report

なければいけない

必須做,必須要做
查看詳情report
Practice
日語能力考試練習
在枯燥理論課後練習。
立即練習next
Practice
JLPT 模擬考試
看看你掌握到什麼程度了!
立即進行模擬考next
Close image