文法 JLPT N4 級 – 第25課
なければいけない 的結構:
動詞[ない] + なければ + いけない
動詞[ない] + なきゃ + いけない
關於 なければいけない 的詳情:
像 なくてはいけない,なければいけない 是一個暗示某事「必須完成」的結構。然而,重要的是要記住這實際上是一個雙重否定,因此意味著「如果 (A) 沒有做,就無法進行」,或者更簡單地說就是「(A) 不能不做」。
要構成這個結構,必須將 助動詞 ない 與 ば 變化,形成 なければ(如果不)。之後 いけない(不能去)將添加到末尾。
要構成這個結構,必須將 助動詞 ない 與 ば 變化,形成 なければ(如果不)。之後 いけない(不能去)將添加到末尾。
- 来月に友達の結婚式に行かなければいけない。下個月,我 必須 去我朋友的婚禮。(不參加婚禮是行不通的)
- 車は駐車場に止めなければいけない。汽車 必須 停在停車場。(不停在停車場是不可接受的)
- ここで話している場合じゃない。息子を迎えに行かなきゃ。這裡不是談話的時間,我 必須 去接我的兒子。
- 宿題で,調べなきゃいけない事があるから,パソコン貸して。因為我 需要 查找一些作業,能否請您借我您的電腦?
なければいけない
なければいけない 的使用說明:
雖然 いけない (無法去) 和 ならない (無法成為) 非常相似,但 ならない 很少在正式場合之外或在書面中使用。因此,いけない 在口語中(當不被省略時)會更常被聽到。
なければいけない 的同義詞:
なくてはいけない
必須做,必定要做
なくちゃ・なきゃ
必須做,必須要做
なくてはならない
必須做,必須要做
ないと
必須,必須要
ねばならない
必須、必需、應該
なければならない
必須做,必須要做
てはいけない
必須不行,不可以
べきではない
不應該、不必、不該
てはならない
必須不、不能、不應
なければいけない 的範例
仕事に行かなければいけない。
我 必須 去工作。
冬になったら、暖房をつけなければいけません。
當冬天來臨時,我必須打開暖氣。
覚えにくいけど、覚えなければいけません。
記住是困難的,但我必須(記住)。
兄みたいに大学に行かなければいけないと言われました。
我被告知我必須像我的哥哥一樣上大學。
頭が痛すぎて、薬を飲まなければいけない。
我的頭痛得非常厲害,以至於我必須服用藥物。