文法 JLPT N4 級 – 第25課
続(つづ)ける 的結構:
動詞[ます]+ 続ける
關於 続(つづ)ける 的詳情:
藉由將動詞続ける '繼續' 附加到另一個動詞的接續形上,我們能夠表達 '(A) 正在繼續'。讓我們來看看幾個這種結構的例子。
- サリーは暗くなるまで走り続ける。Sally will 繼續 run until it gets dark.
- 私は漢字を覚えるまで、同じ漢字を書き続ける。I will 繼續 to write the same kanji until I memorize it.
続(つづ)ける
続(つづ)ける 的使用說明:
將一個動詞與另一個動詞連接的方式有兩種,分別是透過 接續形 或是使用 接續助詞 て。前者的意思是“(A)以(B)的方式進行”,而後者的意思是“(A)正在進行,然後(B)”。
- 日本語是難的但是,我會努力,並且持續學習。Japanese is difficult, but I will give it my best and continue with study. (Emphasis on the continuation of studying)
- 日本語是難的但是,我會努力,並且持續學習。Japanese is difficult, but I will continue giving it my best with study. (Emphasis on the continuation of giving it one's best)
続(つづ)ける 的同義詞:
ばかりだ
(只) 繼續,繼續 -ing,越來越多
一方だ
越來越多,持續,繼續,越來越...
てくる
來到、變成、持續、開始、已經在~中
ている②
存在狀態、已經做過
続(つづ)ける 的範例
テレビを見つづけるつもりですか。
你打算繼續看電視嗎?
文法の間違えを直し続けてみたらどうだ?
為什麼不試著繼續修正你的文法錯誤呢?
あの警察官は一時間以上見回り続けた。
那名警察持續巡邏了超過一小時。
大きい魚を釣るまで釣り続けます。
我將繼續釣魚,直到我釣到一條大魚。
まっすぐ見て、歩き続けなさい!
直視前方,並繼續走!